Кафедра русского языка, профессионально-речевой и межкультурной коммуникации

Адрес: ул. Победы, 85, 17 корпус, 4 этаж, каб. 4-34а
тел.: (4722) 30-10-38
Заведующий кафедрой - Свойкина Людмила Федоровна
кандидат педагогических наук, доцент
e-mail: Svojkina@bsu.edu.ru
ППС

История

Кафедра русского языка, профессионально-речевой и межкультурной коммуникации является правопреемником и продолжателем традиций кафедры русского языка как иностранного. 1980 г. считается годом создания кафедры русского языка как иностранного. История кафедры неразрывно связана со становлением и развитием подготовительного, а затем международного факультета нашего университета. С 1980 г. по 1991 г. кафедру возглавляла к.филол. наук, доцент Оксак Тамара Александровна; с 1991 г. по 2011 г. кафедрой руководила д. пед. наук, профессор Игнатова Ирина Борисовна.

С января 2011 г. кафедру возглавляет к. пед. наук, доц. Свойкина Людмила Фёдоровна.

В настоящее время на кафедре работает 40 преподавателей, из которых 28 имеют степень кандидатов наук, 2 доктора наук.

Учебная деятельность

На кафедре ведётся подготовка специалистов для зарубежных стран в области русского языка как иностранного. Кроме того, преподаватели кафедры работают со студентами из китайских вузов по включенной форме обучения.

Преподаватели кафедры активно занимаются научной работой, принимают участие в международных и российских конференциях, семинарах; осуществляют руководство научно-исследовательской работой студентов.

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ, РЕАЛИЗУЕМЫЕ НА КАФЕДРЕ

На кафедре русского языка, профессионально-речевой и межкультурной коммуникации ведется подготовка специалистов, бакалавров и магистров по очной и очно-заочной формам обучения по следующим специальностям и направлениям:

БАКАЛАВРИАТ:

  • Направление: 45.03.01 Филология

Профиль: Преподавание филологических дисциплин (русского языка и литературы).

- Квалификация: академический бакалавр
- Срок обучения: 4 года
- Форма обучения: очная

МАГИСТРАТУРА:

  • Направление: 45.04.01.68 Филология

Профиль: Русский язык как иностранный.

- Квалификация: магистр
- Срок обучения: 2 года
- Форма обучения: очная

АСПИРАНТУРА:

  • 44.06.01 Образование и педагогические науки. Теория и методика обучения и воспитания (русский язык).

ОБУЧЕНИЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩЕЙ ПОДГОТОВКУ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА К ОСВОЕНИЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Научная деятельность

Основное научное направление кафедры – «Межкультурная коммуникация и языковая прагматика в теории и практике преподавания русского языка». Руководитель: доктор педагогических наук, профессор, академик Петровской академии наук и искусств Ирина Борисовна Игнатова.

В рамках данного направления на кафедре разрабатываются следующие темы:

  • Реализация коммуникативного иноязычного образования в овладении умением вести диалог культур (руководитель – д.п.н., профессор Самосенкова Т.В.; авторский коллектив – Малейченко Е.В., Лангнер А.Н., Халявина Д.В., Биль О.Н);
  • Формирование толерантной языковой личности иностранных студентов (руководитель – к.п.н., доцент Свойкина Л.Ф.; авторский коллектив – Кулешова Р.В., Ромеро Интриаго Д.И., Лютова О.В., Карасёва В.Х.)
  • Коммуникативно-когнитивный подход к обучению РКИ (руководитель – к.п.н., профессор Петрова Л.Г.; авторский коллектив - Щербакова Н.В., Кравченко О.Н., Субботина И.М., Мартиросян А.Г., Абрамова Е.С., Крюкова В.Ф., Фуникова С.В.)
  • Интенсивные методы преподавания РКИ (руководитель – д.п.н., профессор Самосенкова Т.В.; авторский коллектив - Карнаухова В.В., Климова Ю.А., Назаренко Е.Б.)
  • Практическая грамматика в системе обучения РКИ (руководитель к.п.н., доцент Литвинова Т.Н.; авторский коллектив – Сенюкова О.В., Дедикова И.Р., Дрога М.А.)
  • Инновационные подходы к теории и практике преподавания специальных дисциплин на этапе предвузовской подготовки (руководитель к.б-х.н., доцент Королькова С.В.; авторский коллектив – Кулик С.С., Боева Л.Е., Стржалковская А.Д.)

На кафедре преобладают фундаментальные научные исследования, которые находят свое практическое применение в практике преподавания и при подготовке специалистов для зарубежных стран в виде дополнений к курсу лекций, монографий, учебно-методических пособий, методических рекомендаций к практическим и семинарским занятиям.

На кафедре проходят подготовку аспиранты. За последние 5 лет были защищены 9 кандидатских диссертаций по направлению 44.06.01 Образование и педагогические науки. Теория и методика обучения и воспитания (русский язык).

Кафедра постоянно выступает в качестве ведущей организации по диссертациям, защищаемых в вузах РФ. Преподаватели кафедры оппонируют и рецензируют кандидатские диссертации, защищаемые в диссертационных советах БелГУ и других высших учебных заведениях Российской Федерации.

Общий объём публикаций, подготовленных преподавателями кафедры за последние 5 лет: 16 монографий, 56 учебных пособий, 328 статей в научных журналах и сборниках научных трудов, включая материалы конференций, 54 статьи в журналах списка ВАК РФ.

Кроме этого, кафедрой издано 10 сборников по материалам международной научно-практической конференции «Язык как фактор интеграции образовательных систем и культур», 3 сборника научных трудов «Проблемы лингвистики и лингводидактики», 6 сборников по материалам международной студенческой конференции «Роль и место русского языка в современном мире».

Результаты научных исследований преподавателей широко используются в рамках аттестуемой образовательной программы в русле научного направления кафедры. Они внедряются в учебный процесс в рамках теоретических и практических занятий.

Ежегодно сотрудники кафедры принимают очное и заочное участие в российских и зарубежных международных конференциях. Места чтения докладов на пленарных заседаниях и секциях зарубежных конференций: Китай (г. Дечжоу, Циндао), Польша (г. Ополе); Украина (г. Харьков), Армения (г. Ереван) и др. Места чтения докладов на пленарных заседаниях и секциях российских конференций: Москва, Санкт-Петербург, Белгород, Орёл, Кострома, Краснодар, Великий Новгород и др.

Важным фактором углубления профессиональной подготовки специалистов (бакалавров, магистров) является организация научно-исследовательской работы студентов. В рамках ежегодной Недели науки БелГУ студенты ежегодно выступают с докладами на секционных заседаниях, где имеют возможность апробировать идеи своих выпускных работ. Проводятся открытые научные мероприятия с приглашением учителей и учащихся школ города и области, а также студентов других вузов г. Белгорода. Студенческие доклады находят свое отражение в сборниках студенческих научных статей. В статьях отражаются совместные изыскания преподавателей и студентов по направлениям, разрабатываемым научными руководителями, а также самостоятельные исследования студентов. По материалам международной студенческой конференции «Роль и место русского языка в современном мире» ежегодно издаётся сборник.

Социально-воспитательная работа

Особенностью социально-воспитательной деятельности кафедры является то, что на ней обучаются иностранные студенты из разных стран. Это вносит определённые коррективы в работу кафедры русского языка и межкультурной коммуникации. Особое внимание уделяется воспитательной работе с иностранными студентами первого курса и студентами, прибывшими на включенную форму обучения. Данная работа направлена на оказание помощи в адаптации к особенностям педагогического процесса в иносоциокультурной среде.

Большое внимание уделяется формированию интереса у иностранных студентов к русскому языку и культуре через их вовлечение в различные образовательные, социокультурные, научные мероприятия. Так, ежегодно на кафедре русского языка и межкультурной коммуникации в рамках Научной сессии проводится Международная студенческая научно-практическая конференция «Роль и место русского языка в современном мире»; проводится День родного языка, на котором иностранные студенты рассказывают об истории родного языка, его развитии, о его особенностях. Ежегодно проводится фонетический конкурс, на котором иностранные студенты читают стихи любимых русских поэтов.

В образовательный процесс иностранных студентов включаются учебные экскурсии в образовательные учреждения (школы, лицеи, колледжи), в учреждения культуры (музеи, театр, различные выставки).

Организовываются мероприятия, направленные на формирование межкультурной коммуникации, воспитание толерантности к представителям другой культуры. Студенты принимают активное участие во встречах со сверстниками из других стран, обучающихся в вузах г. Белгорода. На таких встречах обсуждаются проблемы, связанные с различными аспектами студенческой жизни, проблемы межкультурного взаимодействия.

Международное сотрудничество

Международная деятельность кафедры русского языка, профессионально-речевой и межкультурной коммуникации осуществляется в области образовательного, научного и учебно-методического сотрудничества. Большое развитие получило сотрудничество с китайскими вузами.

Кафедра сотрудничает с аналогичными кафедрами Даляньского университета иностранных языков, Дечжоуского университета, Китайского нефтяного университета (Китайская Народная Республика); Институтом восточнославянской филологии Опольского университета (Польша); Харьковским национальным автомобильно-дорожным университетом (Украина).

С Даляньским университетом кафедра сотрудничает в области обучения студентов по включенной форме с 2002 г. За этот период из этого вуза на кафедре прошли подготовку около 130 китайских студентов.

Следующим вузом-партнёром является Китайский нефтяной университет, с которым НИУ БелГУ подписал договор в 2005 г. За 8 лет на кафедре прошли годичное обучение более 100 студентов. Кроме того, в 2009-2010 учебном году на кафедре пошла стажировку декан факультета русского языка как иностранного Чжао Юйхуа.

С 2015-2016 учебного года кафедра начала обучать по включенной форме студентов из Университета Ниццы - Софии Антиполис (Франция, Ницца).

Помимо образовательного сотрудничества осуществляется учебно-методическое взаимодействие. Так, в 2009-2010 гг. был выпущен учебник «Русский язык (автор – д.п.н., проф. Игнатова И.Б.) для китайских студентов. В 2010 г. было опубликовано учебное пособие «Выражение цели в русском языке» - авторы Петрова Л.Г., Сунь Дамань, Моисеенко О.А. Оба пособия опубликованы в Китае и используются в образовательном процессе в китайских вузах. В 2013 г. было опубликовано учебное пособие по аудированию и говорению для иностранных студентов «Учимся говорить по-русски, слушая» и книга для преподавателя «Учим говорить по-русски, слушая» - авторы Петрова Л.Г., Сунь Дамань, Мартиросян А.Г.

Следует отметить, что преподаватели кафедры задействованы в образовательном процессе иностранных студентов не только в нашем вузе, но и ежегодно приглашаются для ведения образовательной деятельности в китайские вузы-партнёры.

В 2008-2009 учебном году преподаватели кафедры доц. Кулешова Р.В. и доц. Щербакова Н.В., в 2011-2012, 2012-2013 учебных года доц. Карасёва В.Х. были командированы в Дечжоуский университет (Китай) для подготовки китайских студентов к дальнейшему обучению в НИУ «БелГУ» на экономическом и биолого-химическом факультетах по программе «2+2». В 2013 -2014 учебном году в качестве преподавателей русского языка как иностранного и его аспектов в Дечжоуский университет работали доц. Дедикова И.Р. и старший преподаватель Стребкова М.В. С 2014-2015 и по настоящее время наш вуз в Дечжоу представляют доц. Литвинова Т.Н., Климова Ю.А. и старший преподаватель Юрченко Н.В.

Кроме этого, в 2008-2009 и 2009-2010 учебных годах профессор кафедры Петрова Л.Г. находилась в служебной командировке в Китайском нефтяном университете и преподавала русский язык китайским студентам и аспирантам. В 2012-2013 учебном году в этом вузе работала старший преподаватель кафедры Абрамова Е.С.

Помимо образовательной деятельности преподаватели кафедры ведут большую внеаудиторную работу, направленную на популяризацию русского языка за рубежом. Так, в Китайском нефтяном университете работает Клуб русского языка и культуры, в котором студенты более глубоко знакомятся с различными аспектами языка и культуры, проводятся вечера поэзии, подготовка к ежегодному русскому фестивалю культуры и искусств.

Развивается сотрудничество с Опольским университетом, а именно с Институтом восточнославянской филологии, возглавляемым профессором Войцехом Хлебдой.

В сентябре 2011 г. на языковую стажировку на кафедру русского языка и межкультурной коммуникации впервые приехала группа польских студентов из 30 человек. Польским студентам была предоставлена возможность изучать русский язык в языковой среде, познакомиться с некоторыми обычаями и традициями русской культуры. С 2012 г. такие стажировки стали постоянными.

Польская сторона выразила готовность пригласить для участия в образовательном процессе Института восточнославянской филологии преподавателей кафедры русского языка и межкультурной коммуникации с целью преподавания русского языка как иностранного, русской литературы и культуры. В 2012, 2013 гг. доценты кафедры Кулешова Р.В., Лютова О.В. и Свойкина Л.Ф. читали лекции и проводили практические занятия со студентами польского вуза-партнёра.

В этом же году было принято решение о включении польского языка в учебный план направления подготовки 41.03.05 «Международные отношения». Уже в 2013 г. польские преподаватели Ирена Данецка, Барбара Хлебда, Томаш Вельг и Борысовски Даниэль Пётр приняли активное участие в учебном процессе студентов-международников.

По результатам изучения польского языка преподавателями была отобрана группа лучших студентов для стажировки в Опольском университете, которая состоялась в октябре 2013 г.

С 2014 г. и по настоящее время польский язык преподаёт старший преподаватель Ольга Красецка.

Преподаватели кафедры и коллеги из Опольского университета намерены осуществлять совместную научно-исследовательскую и учебно-методическую деятельность между вузами-партнерами, выражающуюся в подготовке грантов, издательстве учебно-методических пособий, проведении научно-практических конференций.

С Харьковским национальным автомобильно-дорожным университетом сотрудничество в основном осуществляется в научной сфере, а именно в подготовке ежегодного научного сборника «Язык как фактор интеграции образовательных систем и культур».

Информацию предоставила Свойкина Л.Ф.,
к. пед. н., доц., заведующий кафедрой РЯ, ПР и МК,
01.02.2017 г.


Нашли ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Сообщение об ошибке автоматически отправится в редакцию.